Essays
By Andrea Chapela
Translated from the Spanish by Kelsi Vanada
Winner of the José Luis Martinez National Prize
Andrea Chapela, one of Granta’s Best Young Spanish-Language Novelists of 2021, breaks down literary and scientific conventions in this prize-winning collection of experimental essays exploring the properties and poetics of glass, mirrors, and light as a means of understanding the self.
Hardcover • ISBN: 9781632063526
Publication date: Oct 11, 2022
by Ruth Ozeki
“Ruth Ozeki, a Zen Buddhist priest, sets herself the task of staring at her face in a mirror for three full, uninterrupted hours; her ruminations ripple out from personal and familial memories to wise and honest meditations on families and aging, race and the body.”
—Minneapolis Star Tribune
Paperback • ISBN: 9781632060525
Publication date: Mar 1, 2016
By Gabriela Wiener
Translated from the Spanish by Lucy Greaves and Jennifer Adcock
“No other writer in the Spanish-speaking world is as fiercely independent and thoroughly irreverent as Gabriela Wiener. Constantly testing the limits of genre and gender, Wiener’s work … has bravely unveiled truths some may prefer remain concealed about a range of topics, from the daily life of polymorphous desire to the tiring labor of maternity.”
—Cristina Rivera Garza, author of The Iliac Crest
Paperback • ISBN: 9781632061591
Publication date: May 29, 2018
By W. E. B. Du Bois
Introduction by Vann R. Newkirk II
Illustrations by Steve Prince
Restless Classics presents The Souls of Black Folk: W. E. B. Du Bois’s seminal work of sociology, with searing insights into our complex, corrosive relationship with race and the African-American consciousness. Reconsidered for the era of Obama, Trump, and Black Lives Matter, the new edition includes an incisive introduction from rising cultural critic Vann R. Newkirk II and stunning illustrations by the artist Steve Prince.
Paperback • ISBN: 9781632060976
Publication date: Feb 14, 2017
By Ismail Kadare
Translated from the Albanian by Ani Kokobobo
The Man Booker International–winning author of Broken April and The Siege, Albania’s most renowned novelist, and perennial Nobel Prize contender Ismail Kadare explores three giants of world literature—Aeschylus, Dante, and Shakespeare—through the lens of resisting totalitarianism.
Book Details
Paperback • ISBN: 9781632061744
Publication date: Feb 20, 2018
By Andrés Neuman
Translated from the Spanish by Jeffrey Lawrence
“The most breathtaking voice in travel writing today may be that of a writer who feels ambivalent about travel itself…. ‘Perhaps the greatest travel book, the most unpredictable of all,’ Andrés Neuman suggests in the closing paragraphs of How to Travel Without Seeing: Dispatches from the New Latin America, ‘would be written by someone who doesn’t go anywhere and simply imagines possible movements. Facing a window that seems like a platform, the author would lift his head and feel the rush of the horizon.’ It’s a line that operates as both valedictory and epigraph…. As How to Travel Without Seeing progresses, it increasingly functions... as a set of vignettes, reflections, shards of memory or observation that add up in the only way such fragments can, as an approximation of consciousness…. This is what it means to travel now.”
—David Ullin, Barnes & Noble Review
Paperback • ISBN: 9781632060556
Publication date: Aug 30, 2016
by Juan Villoro
Translated from the Spanish by Thomas Bunstead
A brilliant, kaleidoscopic exploration of soccer—and the passion, hopes, rivalries, superstitions, and global solidarity it inspires—from Juan Villoro, “Mexico's top fútbol expert” (NBC News).
Paperback • ISBN: 9781632060587
Publication date: April 19, 2016
by Githa Hariharan
“In essays that bespeak a thoroughly cosmopolitan sensibility, Githa Hariharan not only takes us on illuminating tours through cities rich in history, but gives a voice to urban people from all over the world—Kashmir, Palestine, Delhi—trying to live with basic human dignity under circumstances of dire repression or crushing poverty.”
—J. M. Coetzee
Read an excerpt on Literary Hub
Paperback • ISBN: 9781632060617
Publication date: Mar 22, 2016
by Juan Villoro
Translated from the Spanish by Francisco Cantú
Exuberant, playful, and evergreen, The Game at the End of the World revels in the grass-stained highlights of a sport without borders or boundaries.
Paperback • ISBN: 9781632064110
Publication date: May 5, 2026