About the author
Linda Bondestam is one of the most celebrated illustrators in the Nordic countries. She is the illustrator and author of dozens of children’s books that have been translated into more than ten languages, including Good Night, Earth (2021). She was awarded the Snöbollen for Swedish Picture Book of the Year in 2016 and the Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize in 2017 for Djur som ingen sett utom vi (Animals that no one has seen except us). She lives in Helsinki, Finland.
About the translator
A. A. Prime is an award-winning translator who particularly enjoys magical stories for young people. She loves her work because it is the perfect combination of fastidious academia and dreamlike nonsense.
Book Details
Hardcover ISBN: 9781632061386 • $19.95
Publication date: May 24, 2022
11.42" x 8.46" • 46 pages
Rights: World English
Other buying options
This book is published with the support of FILI
Praise
“The soft palette and mottled textures of the water contrasted against the more angular and crowded human world make striking visuals. . . The initial playfulness invites young viewers to see the world as the axolotl does so when disaster (after disasters) strikes, they understand the stakes.
—Kate Quealy-Gainer, The Bulletin of the Center for Children's Books
“This bittersweet tale, by Nordic author Linda Bondestam, translated by A. A. Prime, shows how climate change is destroying the axolotl’s habitat. Combining the wit of the philosophical and irresistible axolotl with appealing aquatic art Bondestam’s empathetic story demonstrates the catastrophe facing the little axolotl, who is, possibly, the last of its kind and is facing real-world habitat destruction and extinction.”
“Beautifully layered and illuminated underwater scenes, that appear to be watercolor and ink, create a mesmerizing world where the little Axolotl comes to vivid life.”
“How do you go about making a picture book for children that touches on one of the most difficult and painful issues of our time—the climate crisis? Bondestam does just this, with heart and mind, in a breathtaking story that bypasses people (or ‘big lugs’ as they’re called in the book) and heads for the margins…. The language is flexible and inventive, rather ingeniously making the axolotl the narrator. Thanks to this irresistibly charming protagonist, the story is brimming with empathy and nerve. By reflecting the small in the big, the reader can recognize and get involved in the fragile globe that we all live on whose future concerns us all.”
—The Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize Jury’s Citation
“It is exquisitely executed and Bondestam is deservedly one of the most appreciated picture book artists in the Nordic region, with international reach.”
—Mia Österlund, Hufvudstadsbladet
“With a big heart, she paints a world that has changed forever, but which still has hope for a brighter future.”
—Sissel Ray, IBBY Finland
“The book shows Linda Bondestam’s mastery by the use and enrichment of the picture book’s entire range.”
—The August Prize Jury’s Citation